mois/月

jour/日

lieu/場所

titre / タイトル

quoi ? qui ?
だれ？なに？

oct.
10月

4

à Naha(Okinawa)

FAUST
de Ch. Gounod

en version de concert

"

11, 12

Hibiya Kokaido
日比谷公会堂

FAUST
Opéra de Ch. Gounod

Antoine Normand,
Nika Guliashvili,
Marguerite France
Mady Mesplé,
Françoise Moréchand

nov.
11月

9

Espace-Images
エスパス・イマージュ

Musique Française
pour flûte et harpe
ハープとフルートのためのフランス音楽

"

3, 16, 26

Yokohama 横浜

Musique Ancienne
アンシエント・ミュジック

Noriaki OKITSU
興津典明

"

24

Matsuo Hall
松尾ホール

Récital de Chant
ソプラノリサイタル

Chiho Saito, Marguerite France, Maiko Umeda
斉藤千穂、マルグリット・フランス、梅田麻衣子

déc.
12月

5

La Brasserie
ラ・ブラスリー

bientôt !
まもなく！

"

23

Waseda Hoshien Scott Hall
早稲田奉仕園スコットホール

Concert de Noël
クリスマス・コンサート